小豌豆：我本会在曼联退役，但那支球队已经不一样了

哈维尔·“小豌豆”·埃尔南德斯在里奥·费迪南德的播客中回顾了自己离开曼联的心路历程，透露如果情况没有变化，他本可以在曼联结束职业生涯。埃尔南德斯表示，曼联是他出场次数最多的俱乐部，甚至超过了他在墨西哥本土球队的时间。离开对他来说非常痛苦，他强调自己并非在球队处于低谷时选择逃避，反而愿意为那支球队承担一切。真正让他难以接受的是，离开时的曼联已不再是当初接纳他的那家俱乐部：弗格森爵士、前高层大卫·吉尔及原有的那种“家庭式”结构都已改变，随之而去的是一套他认同的价值观。尽管悲伤，他也并非被动等待或乞求留下——在加盟曼联之前他曾效力皇马，这让他有底气去寻找下一个落脚点。随后他加盟了勒沃库森，在德甲的两个赛季中打入40球，状态出色。总的来说，他对离开的感受是苦乐参半：他本愿意在曼联退役、为球队付出，但离别时那支球队已经不再是当初给予他机会的那一支。